Where There Is No Doctor: A Village Health Care Handbook, Revised Edition

Verified as an excellent guide by a doctor-friend of mine, you can diagnose and treat many common issues with the help of this book. Easy to read and intended for non-medical people, it will give you a grounding in proper care.